Consultazione sulla revisione dell’OSMisE
Nell’ambito dei lavori per la revisione dell’Ordinanza sugli strumenti di misurazione dell’energia e della potenza elettriche (OSMisE), nel 2023 il METAS ha organizzato una consultazione pubblica delle parti interessate sulla regolamentazione metrologica relativa alle stazioni di ricarica. La presente pagina documenta lo svolgimento della consultazione e la documentazione messa a disposizione.
Periodo di consultazione
La consultazione sulla revisione dell’Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione dell’energia e della potenza elettriche (OSMisE, RS 941.251) si è svolta dal 27 settembre al 29 dicembre 2023 e si è rivolta agli ambienti interessati dell’economia, dell’amministrazione e delle organizzazioni specializzate.
Documentazione
Nel corso della consultazione sono stati forniti i seguenti documenti:
Elenco di distribuzione della consultazione sulla revisione dell'OSMisE
Lettera d’accompagnamento per la consultazione OSMisE
Note esplicative sul progetto di revisione dell’Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione dell’energia e della potenza elettriche OSMisE
Progetto di revisione dell’Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione dell’energia e della potenza elettriche OSMisE
Scopo
La consultazione è servita a raccogliere feedback sugli adeguamenti previsti dei requisiti metrologici delle stazioni di ricarica per veicoli elettrici.
Prossimi passi
La revisione è stata sospesa in attesa di una modifica della Direttiva sugli strumenti di misurazione (2014/32/UE, MID). La modifica è stata nel frattempo approvata e pubblicata nel marzo 2026 nella Gazzetta ufficiale dell’UE (Direttiva (UE) 2026/706).
Il METAS sta attualmente analizzando le ripercussioni sul diritto metrologico svizzero e fornirà costantemente informazioni in merito al risultato dell’analisi e alle ulteriori procedure.
A tempo debito sarà pubblicata qui un’ulteriore consultazione a tale riguardo.
Ulteriori informazioni
Regolamentazione delle stazioni di ricarica per veicoli elettrici in Svizzera
Le disposizioni per le stazioni di ricarica per veicoli elettrici in Svizzera sono attualmente in fase di verifica nell’ambito delle nuove direttive europee. Il METAS informa sullo stato attuale della revisione delle disposizioni metrologiche per le stazioni di ricarica dei veicoli elettrici.
FAQ sur la réglementation des bornes de recharge pour véhicules électriques en Suisse
La recharge des véhicules électriques soulève des questions de métrologie légale, notamment quant à la sécurité métrologique des instruments de mesure utilisés. Nous avons rassemblé nos réponses à une série de questions fréquemment posées dans le cadre d’une FAQ.